5. ベカシは にぎやかでは ありません でした
6. トバこは きれいでは ありません でした
7. きのうの テストは かんたんでは ありません でした
8. チアトルは しずかでは ありません でした
9. はるかさんは かわいくなかったです
10. よしこせんせいは やさしくなかったです
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
PEMBAHASAN
Cara Baca & Terjemahan :
5. Bekashi wa nigiyaka dewa arimasen deshlta (Bekasi 'dulu' tidak ramai)
6. Toba-ko wa kirei dewa arimasen deshlta (Danau Toba 'dulu' tidak bersih)
7. Kinou no tesuto wa kantan dewa arimasen deshlta (Ujian kemarin tidak mudah)
8. Chiatoru wa shizuka dewa arimasen deshlta (Ciater 'dulu' tidak sepi)
9. Haruka-san wa kawaikunakatta desu (Haruka 'dulu' tidak imut)
10. Yoshiko-sensei wa yasashikunakatta desu (Pak Yoshiko 'dulu' tidak baik)
===
Kata sifat atau KS dalam Bahasa Jepang disebut dengan Keiyoushi. Keiyoushi dibagi menjadi 2, yaitu I-keiyoushi (KS-i) dan Na-keiyoushi (KS-na). Kedua kelompok kata sifat ini memiliki perbedaan, dan berpengaruh pada saat akan dikonjugasikan nanti. Salah satu bentuk konjugasi yang akan saya bahas kali ini adalah bentuk negatif lampau. Tapi sebelum itu, akan saya jelaskan dulu apa yang dimaksud dengan KS-i dan KS-na.
- I-Keiyoushi (KS-i) = Kumpulan kata sifat yang berakhiran huruf "i".
- Na-Keiyoushi (KS-na) = Kumpulan kata sifat yang akhiran hurufnya beragam, termasuk huruf "i".
-
Untuk mengubah KS ke bentuk negatif lampau, caranya berbeda pada tiap kelompok kata sifat. Caranya yakni sebagai berikut.
1). KS-i
Dengan menghilangkan huruf 'i' di akhir, dan digantikan dengan 'kunakatta'. Bisa ditambah lagi 'desu' agar lebih sopan. Contohnya sebagai berikut.
- Yoi ⇢ Yokunakatta desu
- Kawaii ⇢ Kawaikunakatta desu
- Sugoi ⇢ Sugokunakatta
2). KS-na
Dengan menambahkan 'dewa/ja arimasen deshlta' setelah kata sifat nya. Kata 'desu' sudah tidak diperlukan, karena sudah ada 'deshlta' yang seperti bentuk lampau dari 'desu'. Bisa juga menggunakan 'dewa/ja nakatta' untuk yang lebih kasualnya. Contohnya sebagai berikut.
- Kirei ⇢ Kirei dewa arimasen deshlta
- Kantan ⇢ Kantan ja arimasn deshlta
- Shizuka ⇢ Shizuka dewa nakatta
_________________________________
PELAJARI LEBIH LANJUT
• Kata sifat dan Kata benda Bahasa Jepang ➡ brainly.co.id/tugas/20593237
• Hiragana, Katakana, Kanji, Romaji ➡ brainly.co.id/tugas/48924483
• Contoh-contoh Kata sifat Bahasa Jepang ➡ brainly.co.id/tugas/29048770
_________________________________
DETAIL JAWABAN
Mapel : Bahasa Jepang
Kelas : 10 SMA
Materi : Konjugasi KS
Kode Soal : 15
Kode Kategorisasi : 10.15
Kata Kunci : Bentuk negatif lampau
_________________________________
1。ベカシはにぎやかです。
Bekashi wa nigiyaka desu.
Bekasi ramai.
jadi..
：ベカシはにぎやかじゃありませんでした
Bekashi wa nigiyaka ja arimasen deshi'ta
(Bekasi 'dulunya' tidak ramai)
~~~~~~~~~~~~~~~
2。 トバこはきれいです
Toba ko wa kirei desu.
Danau toba bersih /indah
jadi..
：トバこはきれいじゃありませんでした
Toba ko wa kirei ja arimasen deshi'ta
(Danau toba 'dulunya' tidak cantik/tidak bersih)
Note:
#kirei jika tidak ada kanjinya bisa diartikan bersih atau cantik/indah
~~~~~~~~~~~~~~~~
3。 きのうのテストはかんたんです
kinou no tesuto wa kantan desu
Tes kemarin mudah/gampang.
jadi..
：きのうのテストはかんたんじゃありませんでした
Kinou no tesuto wa kantan ja arimasen deshi'ta
(tes kemarin 'dulunya' tidak mudah)
#Ada yg membuat saya salfok di soal ini, karena dia pakai kata "kinou(kemarin)" dan dia pakai "desu" yg seharusnya pakai "deshi'ta". Karena "kinou" sudah termasuk kata lampau.
~~~~~~~~~~~~~~~~
4。 チアトルはしずかです
Chiatoru wa shizuka desu.
Ciater sepi.
jadi..
：チアトルはしずかじゃありませんでした
Chiatoru wa shizuka ja arimasen deshi'ta
(Ciater 'dulunya' tidak sepi)
~~~~~~~~~~~~~~
5。 はるかさんはかわいいです
Haruka san wa kawaii desu.
Haruka san imut/lucu
jadi..
：はるかさんはかわくないでした
Haruka san wa kawaiku nai deshi'ta
(Haruka san 'dulunya' tidak imut)
~~~~~~~~~~~~~~
6。 よしこせんせいはやさしいです
Yoshiko sensei wa yasashii desu.
Yoshiko sensei/guru Yoshiko itu baik.
jadi..
：よしこせんせいはやさしくなかったです
Yoshiko sensei wa yasashiku nakatta desu
(Yoshiko sensei 'dulunya' tidak baik)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Penjelasan:
じゃありません(ja arimasen) diatas bisa diganti/diubah menggunakan kata ではありません(dewa arimasen).
Ja arimasen lebih sering digunakan untuk percakapan sehari hari dalam konteks formal. Dan dewa arimasen jarang digunakan di percakapan sehari-hari, melainkan sering digunakan dalam teks tertulis atau percakapan yang sangat formal.
[Perhatian]: ではありません(dewa arimasen) diatas di bagian huruf "wa" menggunakan huruf は(ha) dan dibaca "wa" , bukan "ha". Dan salah jika menggunakan huruf わ(wa).
++++++++
Beberapa perubahan "desu" ke bentuk lain:
Lampau:
です(desu) → でした(deshi'ta)
Negatif :
です → じゃありません / ではありません(ja arimasen / dewa arimasen)
Negatif lampau:
です → ではありませんでした / じゃありませんでした(dewa arimasen deshi'ta / ja arimasen deshi'ta)
[Perhatian]
Dalam bentuk negatif, ada beberapa yg perlu diperhatikan..
Dalam bentuk rumus..
(jangan pusing yaa.. ini bukan rumus matematika.. hahaha)
1. Kata sifat na + ja arimasen
#kata sifat na langsung ditambah ja arimasen
2. Kata sifat i → i nya ganti ku + nai desu
#kata sifat i, huruf i yg paling belakang di ubah jadi huruf "ku" tambah nai desu
3. Kata kerja bentuk " masu" + masen
#kata kerja yg masih dalam bentuk "masu" , masunya diganti jadi masen
4. Kata benda + ja arimasen
#kata benda langsung ditambah ja arimasen
жжжжжжжжжжжжж
Detail Jawaban:
MAPEL:BAHASA JEPANG
KELAS: 10
MATERI: BENTUK NEGATIF LAMPAU
KATA KUNCI:~ JA ARIMASEN DESHI'TA
Note:
Jangan Report!
Biar yg lain bisa belajar dari sini juga..
Ngga copas/ngga pakai google translate
Ngga salin website lain
Ngga salin dari jawabanku sebelumnya
Karya sendiri!
Semoga membantu ^-^
[answer.2.content]
